-
1 Schanzzeug
ńшанцевый инструмент- Schanzzeug, fahrbares (gefahrenes) возимый шанцевый инструмент
- Schanzzeug, kleines малый шанцевый инструмент
- Schanzzeug, tragbares носимый шанцевый инструмент
- Schanzzeug, transportables возимый шанцевый инструмент
-
2 Schanzzeug
(n)Schanzzeug, fahrbares (gefahrenes) — возимый шанцевый инструмент
Schanzzeug, kleines — малый шанцевый инструмент
Schanzzeug, tragbares — носимый шанцевый инструмент
Schanzzeug, transportables — возимый шанцевый инструмент
-
3 Pionierwerkzeug
-
4 Schanzzeug
-
5 Erdwerkzeug
сущ.воен. шанцевый инструмент -
6 Schanzgerat
сущ.артил. шанцевый инструмент -
7 Schanzzeug
сущ.воен. столовый прибор, шанцевый инструмент -
8 fahrbares Schanzzeug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fahrbares Schanzzeug
-
9 gefahrenes Schanzzeug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gefahrenes Schanzzeug
-
10 kleines Schanzzeug
прил. -
11 tragbares Schanzzeug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > tragbares Schanzzeug
-
12 transportables Schanzzeug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > transportables Schanzzeug
-
13 Erdwerkzeug
артил. шанцевый инструмент -
14 Pionierwerkzeug
артил. шанцевый инструмент -
15 Schanzgerat
артил. шанцевый инструмент -
16 Erdwerk
ńземляное укрепление (сооружение) Erdwerkzeugńшанцевый инструмент -
17 Erdwerkzeug
См. также в других словарях:
ШАНЦЕВЫЙ ИНСТРУМЕНТ — железная лопата, топор, кирка и мотыга; носятся пехотными солдатами на случай производства некоторых спешных земляных работ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШАНЦЕВЫЙ ИНСТРУМЕНТ инструменты для… … Словарь иностранных слов русского языка
ШАНЦЕВЫЙ ИНСТРУМЕНТ — (от нем. Schanze окоп укрепление), лопаты, топоры, кирки мотыги, пилы, ломы и др., используемые войсками для строительных и других работ. Делится на носимый, входящий в состав снаряжения, и возимый … Большой Энциклопедический словарь
Шанцевый инструмент — Солдат отдыхает во время инженерного оборудования местности, картина художника Ю.Горелова «Хотят ли русские войны?», 1962 Шанцевый инструмент (нем. Schanze окоп, укрепление) ручной инструмент, предусмотренный по штату в воинских… … Википедия
Шанцевый инструмент — (от прежнего слова шанец окоп, укрепление) составляет часть снаряжения войск и предназначен для работ по укреплению полевых позиций. Носимый шанцевый инструмент носится людьми и потому всегда находится при каждой войсковой части; возимый возится… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шанцевый инструмент — (от нем. Schanze окоп, укрепление), лопаты, топоры, кирки мотыги, пилы, ломы и др., используемые войсками для строительных и других работ. Виды шанцевого инструмента: носимый, входящий в состав снаряжения, и возимый. * * * ШАНЦЕВЫЙ ИНСТРУМЕНТ… … Энциклопедический словарь
Шанцевый инструмент, — инструмент, используемый войсками при самоокапывании личного состава в бою, возведении фортификационных сооружений, прокладывании путей манёвра, строительстве мостов и устройстве заграждений. Различают Ш. и. носимый, который входит в личное… … Словарь военных терминов
Шанцевый инструмент — инструмент, с помощью которого войска окапываются в бою и производят инженерные работы по оборудованию своих позиций. Он подразделяется на: 1) носимый лопата малая и топор военный, имеющийся в комплекте боевого снаряжения бойца и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Шанцевый инструмент — (военный) табельный (предусмотренный по штату) инструмент, предназначенный для выполнения вручную инженерных работ. Бывает носимый и возимый Ш. и. Носимый Ш. и. входит в полевое снаряжение сержантов и солдат (малая лопата, до Великой… … Большая советская энциклопедия
ШАНЦЕВЫЙ ИНСТРУМЕНТ — ручной инструмент, используемый лич. составом для самоокапывания, возведения фортификац. сооружений, прокладывания путей, устройства заграждений. Различают Ш.и. носимый, к рый входит в личное… … Энциклопедия РВСН
Шанцевый инструмент — железная лопата, топор, кирка и мотыга; носится пехотными солдатами на случай возведения полевых укреплений и т. д … Популярный политический словарь
ШАНЦЕВЫЙ — ШАНЦЕВЫЙ, шанцевая, шанцевое (воен.). Служащий для производства работ по окапыванию, по устройству шанцев. Шанцевый инструмент (лопаты, кирки, топоры и т.п.). Шанцевая лопата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова